拔苗助长文言文翻译 拔苗助长文言文

拔苗助长文言文

1、宋人有悯其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣。”其子趋而往视之，苗则槁矣。

2、天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。

3、宋国有个人忧虑他的禾苗不长高，就拔高了禾苗，*下来*疲劳地回到家，然后对他的家里人说：“今天太累了！我帮助禾苗长高了！”他儿子快步去到田里查看禾苗的情况，禾苗都已经枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊！以为禾苗长大没有用处而放弃的人，就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人，就像这个拔苗助长的人，不但没有好处，反而害了它。

4、闵（mǐn）：同“悯”，担心，忧虑。

5、病：疲劳，困苦，精疲力尽，文中是引申义

6、之：放在主谓之间，取消句子独立性，无实义，不译。

7、孟子：战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。

拔苗助长文言文中的以为无益而舍之者的而是什么意思

原文“以为无益而舍之”是连谓短语，这里的“而”是连词。

三分钟成语故事拔苗助长

1、宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰："今日病矣!予助苗长矣!"其子趋而往视之，苗则稿矣。

2、古时候宋国有个人，看到自己田里的禾苗长得太慢，心里很着急。

3、这天，他干脆下田动手把禾苗一株株地往上拔高一节。他疲惫不堪地回到家里，对家里的人说："今天可把我累坏了!我一下子让禾苗长高了许多!"

4、他的儿子听了，连忙跑到田里去看。田里的禾苗*枯萎了。

5、寓意：*事物都有自己的规律;谁如果违背规律蛮干，就必然受到惩罚。

拔苗助长的原文

1、原文：宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣！”其子趋而往视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。

2、翻译：有个宋国人，他*期盼禾苗长高，于是就去田里把禾苗一个个的拔高，*下来*疲劳但很满足，回到家对他的家人说：“可把我累坏了，我帮助禾苗长高了！”他儿子听说后急忙到田里去看苗（的情况），然而苗都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊！以为禾苗长大没用而放弃的人，就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人，就像这个拔苗助长的人，不但没有好处，反而害了它。

3、拔苗助长说明*事情都有自己的发展规律，不能按个人的主观意识来断定事物的发展方向，更不能急于求成，否则，违背了客观规律，必会受到损失。

拔苗助长的启发

1、启发：违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。

2、出处：郭沫若《雄鸡集·关于发展学术与文艺的问题》：“命令主义就合乎*古代的一个寓言，叫做‘拔苗助长’。结果被拔起的苗不仅不能成长，反而枯槁了。”

3、语法：连动式；作谓语；比喻不切实际地办事，欲速不达

4、例句：拔苗助长的方式对学习没有*好处。

5、揠苗助长[yàmiáozhùzhǎng]把苗拔起，帮助其生长。

6、出处：宋·吕本中《紫微杂说》：“揠苗助长；苦心极力；卒无所得也。”

7、翻译：把苗拔起，帮助其生长，费了很大的力气，结果什么也没有得到。

8、按部就班[ànbùjiùbān]原指文章结构、选词造句合乎规范。现指按照正常的条理、步骤去做。有时也指拘泥陈规，缺乏创新精神。

9、出处：清·石玉昆《三侠五义》第九十四回：“只好是按部就班慢慢叙下去；自然有个归结。”

OK，关于拔苗助长文言文翻译和拔苗助长文言文的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。

声明:本文内容及图片来源于读者投稿，本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到，我们会及时做删除处理。